nkulu. It has been said that by umuntu we are to understand simply a person. But umuntu means a human being. And it is more in accordance with the religious system of the natives to give it that meaning here. They are ancestor-worshippers, and believe that their first ancestor — the first man — was the creator. Unkulunkulu means the old-old-one, the most ancient man. In like manner Arjuna ad dresses Krishna as, " Thou first of the gods, the most ancient person." (Hardwick. Christ and other Masters. Vol. /., p. 242. ) And the king Satravata addresses " Hari, the preserver of the universe," thus, " O first male ; the lord of creation, of preservation, of destruction !" (Id., p. 314J
Browse topics
Source
The Religious System of the Amazulu by Henry Callaway (1870) documents the sacred beliefs, creation myths, and divination practices of the Zulu people of South Africa — the most authoritative early record of Zulu spiritual tradition, with original Zulu texts alongside English translation.
Same theme, different voices
A true devotee says, 'O God, you alone are the doer; you alone do everything.
Whoever performs their duty honestly and sincerely is a 'Karam Yogi', a true devotee.
Listening to His Name destroys suffering and sin, and the devotee acquires the qualities of generosity, contentment, and knowledge.
He who does not renounce everything he possesses with his will cannot be my disciple.
He should be wise yet innocent; strong yet kind-hearted; one who shares what little he has: only such a person can be a true devotee.