Subtler than the subtle, like the cream that rises beyond the butter — knowing him as Śiva, hidden in all beings, the one encompasser of the universe, knowing God, one is freed from all bonds.
घृतात् परं मण्डमिवातिसूक्ष्मं ज्ञात्वा शिवं सर्वभूतेषु गूढम् । विश्वस्यैकं परिवेष्टितारं ज्ञात्वा देवं मुच्यते सर्वपाशैः ॥ १६॥