Out of compassion for them alone, dwelling within their own being, I destroy the darkness born of ignorance with the shining lamp of knowledge.
Browse topics
Source
The Bhagavad Gita, translated and commentated by S. Radhakrishnan, is one of the most scholarly and accessible English renderings of Hinduism's most beloved scripture — the dialogue between Arjuna and Lord Krishna on the battlefield of Kurukshetra. Radhakrishnan, philosopher and statesman, brings both rigorous intellectual insight and genuine spiritual depth to his translation and notes. This edition is treasured for its ability to illuminate the Gita's universal spiritual teaching across cultural and philosophical boundaries.
- Author
- Krishna
- Tradition
- Hindu
- Source text
- Bhagavad Gita
- Chapter
- Bhagavad Gita, Chapter 10
- Verse / page
- BG.10.11
- Topics
- KnowledgeDarknessDivine Grace
Same theme, different voices
One attains Perfect Knowledge when one sees God in man.
We have been given this human life to understand the all-pervading, omnipresent God. This knowledge can only be given by someone who has themselves realized God. Life becomes truly happy only after meeting such a God-realized person.
Because you desired wisdom above all else, and did not ask for victory over your enemies, or riches, or long life, I will give you not only the wisdom you asked for to rule my people righteously, but also the things you did not ask for: riches, wealth, and glory, so that there will be no king like you before or after you.
There are two ways: one of knowledge and one of action. Action without knowledge, although it may be good, is ignorant and imperfect, but knowledge, even if it be unaccompanied by action, is glorious and noble.