Wisdom Booth
Browse topics
Deluded by these three states made of the guṇas, this whole world fails to recognize me, who am beyond them and imperishable.
त्रिभिर्गुणमयैर्भावैरेभिः सर्वमिदं जगत् | मोहितं नाभिजानाति मामेभ्यः परमव्ययम् ||७-१३||
Krishna
HinduTeachingDelusionGodSanskrit
Bhagavad Gita 7.13Sanskrit original; contemporary rendering by Wisdom Booth

Source

The Bhagavad Gita, translated and commentated by S. Radhakrishnan, is one of the most scholarly and accessible English renderings of Hinduism's most beloved scripture — the dialogue between Arjuna and Lord Krishna on the battlefield of Kurukshetra. Radhakrishnan, philosopher and statesman, brings both rigorous intellectual insight and genuine spiritual depth to his translation and notes. This edition is treasured for its ability to illuminate the Gita's universal spiritual teaching across cultural and philosophical boundaries.

Author
Krishna
Tradition
Hindu
Source text
Bhagavad Gita
Chapter
Bhagavad Gita 7.13
Verse / page
BG.7.13
Topics
DelusionGodMaya (Illusion)

Same theme, different voices

Brahman is beyond knowledge and ignorance, virtue and vice, merit and demerit, cleanliness and uncleanliness.
Ramakrishna Paramhamsa
HinduTeachingKnowledgeMorality
The Gospel of Sri Ramakrishna, p. 778
The ego gives rise to ignorance and evil.
Baba Gurbachan Singh Ji
UniversalTeachingEgoDarkness
Precious Pearls, p. 12
His spirit is clouded, and he does not know he has strayed. Since he erred out of ignorance, I forgive him and allow him to enter the highest place.
Hafiz
SufiScriptureForgivenessKnowledgePersian
Divan of Hafiz (English-Persian), p. 48
Whoso heareth Me shall not be confounded.
Meister Eckhart
ChristianScriptureDelusion
Meister Eckhart Sermons, p. 17