For the undisciplined there is no wisdom and no power of concentration; without concentration there is no peace, and for one without peace, how can there be happiness?
नास्ति बुद्धिरयुक्तस्य न चायुक्तस्य भावना | न चाभावयतः शान्तिरशान्तस्य कुतः सुखम् ||२-६६||
The Bhagavad Gita, translated and commentated by S. Radhakrishnan, is one of the most scholarly and accessible English renderings of Hinduism's most beloved scripture — the dialogue between Arjuna and Lord Krishna on the battlefield of Kurukshetra. Radhakrishnan, philosopher and statesman, brings both rigorous intellectual insight and genuine spiritual depth to his translation and notes. This edition is treasured for its ability to illuminate the Gita's universal spiritual teaching across cultural and philosophical boundaries.
All the blessed regions that belong to the gods can be obtained through penance. Penance is the root of great happiness. Those who practice severe penance and give up their bodies can attain the status of gods.
We have been given this human life to understand the all-pervading, omnipresent God. This knowledge can only be given by someone who has themselves realized God. Life becomes truly happy only after meeting such a God-realized person.
The purpose of this work, titled 'The Alchemy of Happiness', is to explain this spiritual transformation and its methods.
The peace, freedom and blessedness of all souls consist in their abiding in God’s will.